Modern house design looks effortless in photographs and turns out to be unforgiving on site. Search for it and you’ll scroll past hundreds of white…